მონაცემთა დამუშავების შეთანხმება

მხარეები და როლები

ეს მონაცემთა დამუშავების შეთანხმება დადებულია Reconge-სა და დამკვეთს შორის; დამკვეთი არის ორგანიზაცია, რომელიც სერვისს იყენებს.

Reconge არის საქართველოში რეგისტრირებული ინდივიდუალური მეწარმე, რომელიც დასახელებულია ამ გვერდის ბოლოს, გამყიდველის მონაცემებში; იგივე პირი, რომელიც სერვისს ყიდის და რომელიც კონფიდენციალურობის პოლიტიკის მიხედვით დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირია.

დამკვეთის მიერ ატვირთულ ფაილებში არსებული პერსონალური მონაცემების მიმართ Reconge მონაცემებს ამუშავებს მხოლოდ დამკვეთის მითითებით. სერვისის ჩანაწერების შემთხვევითი იდენტიფიკატორები, რომლებსაც Reconge საკუთარი მიზნებისთვის აღრიცხავს, აღწერილია განყოფილებაში მონაცემთა დამუშავებაში ჩართული პირები. როლები: დამკვეთი ამ მონაცემების დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირია, ხოლო თუ მათ საკუთარი კლიენტებისთვის ამუშავებს, ამ კლიენტების მიერ დამუშავებაზე უფლებამოსილი პირია; Reconge მონაცემებს დამკვეთისთვის ამუშავებს, როგორც დამუშავებაზე უფლებამოსილი პირი, პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონის მე-3 მუხლის მნიშვნელობით. ამ შეთანხმების მიღებით დამკვეთი, რომელიც მონაცემებს საკუთარი კლიენტებისთვის ამუშავებს, ადასტურებს, რომ თითოეული კლიენტის მიმართ, რომლის მონაცემებსაც ატვირთავს, მას აქვს საჭირო უფლებამოსილება და ამ კლიენტის, როგორც დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირის, წინასწარი წერილობითი თანხმობა მონაცემთა დამუშავებაში Reconge-ისა და ამ შეთანხმებაში ჩამოთვლილი პირების ჩართვაზე (პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონის 36-ე მუხლის მე-7 პუნქტი). ამ თანხმობას იძლევა დამკვეთის ის კლიენტი, რომლის მონაცემებსაც დამკვეთი ატვირთავს, როგორც დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი, და არა ამ კლიენტის ფინანსურ დოკუმენტებში დასახელებული თითოეული პირი. დამკვეთის დადასტურება მისი საკუთარი განცხადებაა და თავისთავად არ არის თანხმობის არსებობის მტკიცებულება.

დამკვეთის ფაილებში არსებული პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზნებსა და არსებით საშუალებებს განსაზღვრავს ამ მონაცემების დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი. თუ დამკვეთი არის დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი, მას ეკისრება ასეთი პირის პასუხისმგებლობა პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონით: ის პასუხისმგებელია დამუშავების სამართლებრივ საფუძველზე და მის დასაბუთებაზე, აგრეთვე იმ პირების ინფორმირებაზე, რომლებსაც მონაცემები ეხება. თუ დამკვეთი, მაგალითად, საბუღალტრო კომპანია, მონაცემებს საკუთარი კლიენტებისთვის ამუშავებს, როგორც დამუშავებაზე უფლებამოსილი პირი, თითოეული კლიენტი თავისი მონაცემების დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირია და ეს პასუხისმგებლობა მას ეკისრება, ხოლო დამკვეთი მოქმედებს მხოლოდ ამ კლიენტის მითითებებისა და იმ უფლებამოსილების ფარგლებში, რომელიც კლიენტმა მას Reconge-ის ჩართვისთვის მისცა. ორივე შემთხვევაში დამკვეთი Reconge-ს აძლევს მხოლოდ კანონის შესაბამის მითითებებს. დამკვეთს შეუძლია Reconge-ს მოსთხოვოს განყოფილებაში დახმარება აღწერილი ინფორმაცია მონაცემების ატვირთვამდე და დამუშავების მთელი პერიოდის განმავლობაში.

დამუშავების საგანი და ხანგრძლივობა

Reconge ამუშავებს დამკვეთის მიერ ატვირთულ ბანკის ამონაწერებისა და საბუღალტრო რეგისტრების ექსპორტებს მათი შედარების, დამკვეთის მომხმარებლების მიერ შედეგების განხილვისა და შედეგების ექსპორტის მიზნით.

საფუძვლები: განყოფილებაში მხარეები და როლები აღწერილი დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი მონაცემებს ამუშავებს საკუთარი საფუძვლით, პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონის მე-5 მუხლის შესაბამისად, ხოლო განსაკუთრებული კატეგორიის მონაცემებისთვის მე-6 მუხლის შესაბამისად; Reconge მათ დამკვეთისთვის ამუშავებს მხოლოდ ამ შეთანხმებისა და დამკვეთის მითითებების საფუძველზე.

ფაილებში შეიძლება იყოს კომპანიებისა და ადამიანების სახელები, საიდენტიფიკაციო ნომრები, IBAN-ები და ანგარიშის ნომრები, დოკუმენტებისა და აღრიცხვის ნომრები, აღწერები, თანხები და თარიღები. მონაცემთა სუბიექტები არიან დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირის კონტრაგენტები, თანამშრომლები და ამონაწერებსა და რეგისტრებში დასახელებული ინდივიდუალური მეწარმეები.

ბანკის ამონაწერებსა და საბუღალტრო რეგისტრებში გადახდების აღწერებმა შეიძლება გაამჟღავნოს განსაკუთრებული კატეგორიის პერსონალური მონაცემები, მაგალითად, ინფორმაცია ჯანმრთელობის შესახებ ან პროფესიული კავშირის წევრობა. Reconge ასეთ მონაცემებს ავტომატურად არ ამოიცნობს. განყოფილებაში მხარეები და როლები განსაზღვრული დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი პასუხისმგებელია იმის განსაზღვრაზე, შეიძლება თუ არა ამ მონაცემების ატვირთვა, და პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონის მე-6 მუხლით გათვალისწინებულ სამართლებრივ საფუძველზე.

დამუშავება გრძელდება მანამ, სანამ დამკვეთი სერვისს იყენებს, და მთავრდება ისე, როგორც აღწერილია განყოფილებაში დამუშავების დასრულება.

მითითებები

Reconge ამუშავებს დამკვეთის მონაცემებს მხოლოდ მათი შედარებისთვის, განსახილველად ჩვენებისთვის, ექსპორტისთვის და, დამკვეთის წერილობითი მოთხოვნით, მხარდაჭერის მოთხოვნაზე საპასუხოდ.

დამკვეთის დოკუმენტირებული მითითებებია ეს შეთანხმება, რომელიც აღწერს დამუშავებას, რომელსაც Reconge ახორციელებს, და წერილობითი მითითებები, რომლებსაც დამკვეთის მომხმარებელი თავისი ანგარიშის ელფოსტის მისამართიდან აგზავნის გამყიდველის მონაცემებში მითითებულ საკონტაქტო მისამართზე. Reconge ელფოსტით მიღებულ თითოეულ მითითებას მისი თარიღით ინახავს. ამ მითითებების ფარგლებში დამკვეთის მომხმარებლები სერვისში თითოეულ დამუშავებას თავად იწყებენ, და აუდიტის ჟურნალი აფიქსირებს მოქმედებებს, რომლებიც მას იწყებს ან ასრულებს: შედარების შექმნას, ფაილის ატვირთვას, სვეტების შესაბამისობის შენახვას, გაშვების დაწყებას, გადაწყვეტილების ჩაწერას, ექსპორტის ჩამოტვირთვას და შედარების წაშლას.

დამკვეთი თავისი ფაილების შინაარსს საკონტაქტო მისამართზე არ აგზავნის. ფაილებს Reconge-ს ის მხოლოდ სერვისში ატვირთვით გადასცემს.

პილოტის განმავლობაში Reconge დამკვეთების ფაილებს კვლევისთვის არ იყენებს და ოპერატორი მათ ასლებს კვლევისთვის არ ქმნის. სერვისში კლიენტი კომპანიის კვლევის პარამეტრი არ არის იმ პირების თანხმობა, რომელთა მონაცემებსაც ფაილები შეიცავს. პილოტის შემდეგ დამკვეთების მონაცემებზე კვლევას დასჭირდებოდა ცალკე სამართლებრივი საფუძველი, რომელსაც ეს შეთანხმება არ იძლევა.

Reconge არ ყიდის დამკვეთის მონაცემებს და მათზე მოდელებს არ წვრთნის.

დაცვა ბრაუზერში

ნაგულისხმევად საიდენტიფიკაციო ველები მომხმარებლის მოწყობილობაზე გარდაიქმნება ატვირთვამდე: სვეტებში, რომელთა როლებსაც მომხმარებელი ადასტურებს, კომპანიებისა და ადამიანების სახელები, საიდენტიფიკაციო ნომრები, IBAN-ები, ელფოსტის მისამართები, ტელეფონის ნომრები და საფოსტო მისამართები ფსევდონიმებით იცვლება.

თანხები, თარიღები, ვალუტები, მიმართულებები, დოკუმენტების ნომრები და ნომრები აღრიცხვაში იგზავნება ზუსტად ისე, როგორც ფაილშია, მაშინაც კი, როცა ნომერი სახელს შეიცავს.

სვეტების სახელები, ფურცლის სახელი და ფაილის სახელი იგზავნება როგორც არის.

სახელები და ელფოსტის მისამართები, რომლებიც არცერთ საიდენტიფიკაციო სვეტში არ არის, და თავისუფალ ტექსტში ჩაწერილი საიდენტიფიკაციო ნომრები, IBAN-ები, ტელეფონის ნომრები და სხვა რიცხვები იგზავნება როგორც არის.

საწყისი ფაილები და ის, თუ რომელი მნიშვნელობა რით შეიცვალა, მომხმარებლის მოწყობილობაზე რჩება.

საწყისი ფაილების ატვირთვა ცალკე მოქმედებაა, რომელსაც მომხმარებელი პირდაპირ ირჩევს. საწყის ფაილებში არსებული საიდენტიფიკაციო მონაცემები, მათ შორის სახელები, საიდენტიფიკაციო ნომრები და IBAN-ები, მაშინ Reconge-ს ხვდება.

კონფიდენციალურობა და მხარდაჭერა

Reconge დამკვეთის მონაცემებს კონფიდენციალურად ინახავს. Reconge-სთვის მომუშავე და მონაცემებზე წვდომის მქონე ყველა პირი კონფიდენციალურობის ვალდებულებით არის შეკრული.

მხარდაჭერა დამკვეთის ფაილებს კითხულობს მხოლოდ დამკვეთის წერილობითი მოთხოვნით, რომელიც აუდიტის ჟურნალში ფიქსირდება ნებისმიერი ფაილის წაკითხვამდე.

მონაცემთა დაცვა

• თითოეული ორგანიზაცია ხედავს მხოლოდ საკუთარ მონაცემებს.
• სვეტების მნიშვნელობები, რომლებსაც მომხმარებელი ადასტურებს, ატვირთვამდე ბრაუზერში იცვლება, როგორც აღწერილია განყოფილებაში დაცვა ბრაუზერში.
• სერვისთან კავშირი HTTPS-ით ხორციელდება.
• პაროლები ინახება მხოლოდ ცალმხრივი ჰეშის სახით.
• მხარდაჭერა დამკვეთის ფაილებს კითხულობს მხოლოდ მისი წერილობითი მოთხოვნით, რომელიც ჯერ აუდიტის ჟურნალში ფიქსირდება.
• სარეზერვო ასლები იქმნება ყოველდღე და ინახება დაახლოებით 15 დღე.

მონაცემთა დამუშავებაში ჩართული პირები

ამ შეთანხმებაში მონაცემთა დამუშავებაში ჩართული პირი არის პირი, რომელსაც Reconge დამკვეთის მონაცემების დამუშავებაში ჩართავს პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონის 36-ე მუხლის მე-7 პუნქტის შესაბამისად.

ეს სერვისი Reconge-სთვის ამუშავებს დამკვეთის მონაცემებს:

Reconge-ს, როგორც დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირის, საკუთარი დამუშავება აღწერილია კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში: ტელემეტრია, პროდუქტის ანალიტიკა, საიტი, მოლოდინის სია და საფოსტო ყუთი. სერვისის ხარვეზებისა და ნელი ადგილების აღმოსაჩენად და იმის გასაგებად, თუ როგორ გამოიყენება პილოტი, Reconge ტელემეტრიასა და პროდუქტის ანალიტიკაში აღრიცხავს მხოლოდ მრიცხველებს, კოდებს, ხანგრძლივობებს და თითოეული მოთხოვნის ტიპს, მომხმარებლის, ორგანიზაციის ან სერვისის ჩანაწერის იდენტიფიკატორის, მოთხოვნის მისამართისა და User-Agent-ის გარეშე, ასე რომ მათში არაფრის დაკავშირება არ შეიძლება დამკვეთთან ან მის ჩანაწერებთან. ამ შეთანხმების ამ ვერსიის ძალაში შესვლამდე ისინი ასევე შეიცავდა სერვისის ჩანაწერების, მათ შორის დამკვეთის ჩანაწერების, შემთხვევით იდენტიფიკატორებს, ხოლო ტელემეტრია ასევე მოთხოვნების მისამართებს და ბრაუზერის User-Agent-ს; 2026 წლის 14 ოქტომბრამდე ჩაწერილი ტელემეტრია შეიძლება ასევე შეიცავდეს წარუმატებელი გაშვების შეცდომის ტექსტს, რომელიც შეიძლება ციტირებდეს დამკვეთის ფაილის მნიშვნელობებს, სვეტების სახელებს ან პირველ სტრიქონებს. Reconge-ს ჯერ კიდევ შეუძლია ამ ძველი მონაცემების დაკავშირება დამკვეთის ჩანაწერებთან, რომლებიც შეიძლება ფიზიკურ პირებს ეხებოდეს, და მათ ამუშავებს, როგორც დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი, მხოლოდ ამ მიზნებისთვის. Pydantic Logfire და PostHog მათ Reconge-ს დავალებით ინახავენ კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში მითითებული ვადებით.

Reconge პირს მონაცემთა დამუშავებაში ჩართავს მხოლოდ დამკვეთის წინასწარი წერილობითი თანხმობით: დამკვეთი მას იძლევა ზემოთ ჩამოთვლილ პირებზე ამ შეთანხმების სერვისში მიღებით, ხოლო ახალ პირზე შეთანხმების იმ ვერსიის მიღებით, რომელშიც ის არის ჩამოთვლილი. თუ დამკვეთი მონაცემებს საკუთარი კლიენტებისთვის ამუშავებს, საჭიროა აგრეთვე თითოეული მათგანის, როგორც დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირის, წინასწარი წერილობითი თანხმობა, როგორც ეს განყოფილებაში მხარეები და როლები არის აღწერილი.

სანამ Reconge მონაცემთა დამუშავებაში ჩართულ პირს დაამატებს ან შეცვლის, ის აქვეყნებს ამ შეთანხმების ახალ ვერსიას ახალი ჩამონათვალით. დამკვეთი თანხმობას იძლევა ამ ვერსიის სერვისში მიღებით, და ახალ პირს დამკვეთის მონაცემები მხოლოდ ამ მიღების შემდეგ გადაეცემა.

დახმარება

Reconge დაუყოვნებლივ გადასცემს დამკვეთს მონაცემთა სუბიექტის ნებისმიერ მოთხოვნას, რომელსაც დამკვეთის მონაცემებთან დაკავშირებით მიიღებს, და ეხმარება დამკვეთს პასუხის გაცემაში.

დამკვეთს თავად შეუძლია თითოეული დასრულებული გაშვების შედეგების ექსპორტი და შედარების წაშლა მისი ფაილებით, გაშვებებით, შედეგებითა და გადაწყვეტილებებით.

Reconge დამკვეთს აცნობებს მის მონაცემებზე გავლენის მქონე ინციდენტის, ანუ პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონით განსაზღვრული მონაცემთა უსაფრთხოების დარღვევის, შესახებ მისი გამოვლენისთანავე (პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონის 29-ე მუხლის მე-2 პუნქტი), და გადასცემს ინფორმაციას, რომელიც დამკვეთს თავისი ვალდებულებების შესასრულებლად სჭირდება.

დამკვეთის მოთხოვნით Reconge მას წერილობით აწვდის ინფორმაციას, რომელიც დამკვეთს სჭირდება იმის შესამოწმებლად, რომ დამუშავება შეესაბამება პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონსა და ამ შეთანხმებას: ამ შეთანხმების ვერსიას, რომელიც დამკვეთმა მიიღო, და მიღების თარიღს, მონაცემთა დამუშავებაში ჩართულ პირებს მათი მიზნებითა და ქვეყნებით, განყოფილებაში მონაცემთა დაცვა აღწერილ ზომებს, აუდიტის ჟურნალის ჩანაწერებს მხარდაჭერის მიერ დამკვეთის ფაილებზე წვდომისა და დამკვეთის კომპანიების ფაილების კვლევისთვის ექსპორტის შესახებ, და ინციდენტებს, რომლებიც დამკვეთის მონაცემებს შეეხო. დამუშავებასთან დაკავშირებულ დამკვეთის სხვა კითხვებს Reconge წერილობით პასუხობს.

დამკვეთის მოთხოვნით Reconge ეხმარება მას მონაცემთა დაცვაზე ზეგავლენის შეფასებაში, მისთვის გონივრულად ხელმისაწვდომი ინფორმაციის გამოყენებით და დამუშავების ხასიათის გათვალისწინებით.

დამუშავების დასრულება

დამუშავების დასრულებისას Reconge წყვეტს დამკვეთის მონაცემების დამუშავებას და დამკვეთს დაუყოვნებლივ და სრულად გადასცემს დამკვეთის შედარებების ყველა მონაცემს, რომელიც მის ხელთაა, ატვირთული ფაილებით, სვეტების შესაბამისობებით, გაშვებების შედეგებითა და გადაწყვეტილებებით. ის მოქმედებს დამკვეთის წერილობითი მითითებით, რომელსაც კვალიფიციური ელექტრონული ხელმოწერით ან ქაღალდზე ხელს აწერს პირი, რომელსაც საჯარო რეესტრის მიხედვით დამკვეთის წარმომადგენლობა შეუძლია, ან, app.reconge.com-ზე რეგისტრირებული ორგანიზაციისთვის, რომელიც იგზავნება იმ მომხმარებლის ანგარიშის ელფოსტის მისამართიდან, რომელმაც ორგანიზაციის სახელით ეს შეთანხმება მიიღო, და რომელსაც ეს მომხმარებელი Reconge-ს პასუხზე პასუხით ადასტურებს; მითითებაში ნათქვამია, როგორ მიაღწევს მონაცემები დამკვეთს: დამკვეთთან შეთანხმებული დაცული არხით, დამკვეთის მიერ მოწოდებულ საცავში ან პირადად. როცა დამკვეთი მიღებას დაადასტურებს, ან უფრო ადრე მისი დოკუმენტირებული მითითებით, Reconge შლის შედარებებს მათი ფაილებით.

თუ Reconge-სა და დამკვეთს შორის დამუშავების თაობაზე დავა წარმოიშვა, Reconge დაუყოვნებლივ წყვეტს დამუშავებას და დამკვეთს დაუყოვნებლივ და სრულად გადასცემს დამკვეთის შედარებების ყველა მონაცემს, რომელიც მის ხელთაა, დამკვეთთან შეთანხმებული დაცული არხით (პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონის 36-ე მუხლის მე-8 პუნქტი).

დამკვეთს ასევე თავად შეუძლია თითოეული დასრულებული გაშვების შედეგების ექსპორტი და თითოეული შედარების წაშლა მისი ფაილებით, გაშვებებით, შედეგებითა და გადაწყვეტილებებით.

დამკვეთის წერილობითი მითითებით, რომელიც ზემოთ აღწერილი გადაცემის მითითების წესით არის მიცემული, Reconge ხურავს დამკვეთის ორგანიზაციას. სერვისი მაშინ შლის შედარებებს მათი ფაილებით, გაშვებებით, შედეგებითა და გადაწყვეტილებებით და პილოტის უკუკავშირს, ყველა მომხმარებელს უხურავს სისტემაში შესვლას და პირობითი მნიშვნელობებით ცვლის მომხმარებლების სახელებსა და ელფოსტის მისამართებს, გარდა ქვემოთ აღწერილი ჩანაწერისა, რომელსაც Reconge ინახავს, კომპანიების სახელწოდებებს და მათ შენახულ სვეტების შესაბამისობებს, ხოლო აუდიტის ჟურნალიდან შლის სახელებს, ელფოსტის მისამართებს, კომპანიების სახელწოდებებსა და ფაილების სახელებს; აუდიტის ჟურნალი ინახავს ქმედებებს მათი დროით. app.reconge.com-ზე რეგისტრირებულ ორგანიზაციას, რომელსაც ეს შეთანხმება არასოდეს მიუღია და რომლის მომხმარებლებიც 12 თვის განმავლობაში სისტემაში არ შესულან, სერვისი იმავე წესით ხურავს. მიმდინარე გაშვება უნდა დასრულდეს, სანამ ორგანიზაციის დახურვა შესაძლებელი გახდება.

სარეზერვო ასლები ამოიწურება შექმნიდან დაახლოებით 15 დღის შემდეგ; წაშლილი მონაცემები მათში მანამდე რჩება.

• მომხმარებლების, ორგანიზაციისა და მისი კომპანიების ჩანაწერები: ორგანიზაციის დახურვისას იცვლება პირობითი მნიშვნელობებით, როგორც ზემოთ არის აღწერილი. დახურვიდან სამი წლის განმავლობაში Reconge, როგორც საკუთარ ჩანაწერს შეთანხმებისა და მისი პირობების დასამტკიცებლად (საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 129-ე მუხლის პირველი ნაწილი), ინახავს ორგანიზაციის სახელწოდებას, თითოეული იმ მომხმარებლის სახელსა და ელფოსტის მისამართს, რომელმაც ორგანიზაციის სახელით მომსახურების პირობები და ეს შეთანხმება მიიღო, და მიღების ჩანაწერებს; შემდეგ სერვისი მათაც პირობითი მნიშვნელობებით ცვლის. ამ ჩანაწერს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა აღწერს.
• აუდიტის ჟურნალი: ინახება ქმედებებით, მათი დროითა და მომხმარებლებისა და ჩანაწერების შემთხვევითი იდენტიფიკატორებით; ორგანიზაციის დახურვისას მისგან იშლება სახელები, ელფოსტის მისამართები, კომპანიების სახელწოდებები და ფაილების სახელები.
• ასლები, რომლებიც ოპერატორმა გააკეთა მხარდაჭერისთვის ან კვლევისთვის: მხარდაჭერის ასლს ოპერატორი ხელით შლის მოთხოვნის გადაწყვეტიდან 30 დღის განმავლობაში, უფრო ადრე, როცა ის ამ მოთხოვნისთვის აღარ არის საჭირო, და არაუგვიანეს დამუშავების დასრულებისა; პილოტის განმავლობაში Reconge კვლევისთვის ასლებს არ ქმნის.
• გადაცემის პაკეტი: იშლება, როცა დამკვეთი მის მიღებას დაადასტურებს, და ნებისმიერ შემთხვევაში არაუგვიანეს შექმნიდან 30 დღისა; ეს ვადა ზღუდავს, რამდენ ხანს შეიძლება პაკეტი ელოდოს, და გადაცემას არ აყოვნებს.

შეთანხმების მიღება

დამკვეთის ორგანიზაცია მონაცემთა დამუშავების ამ შეთანხმებას სერვისში იღებს მომსახურების პირობებთან ერთად და მათ საფუძველზე ნებისმიერი ფაილის ატვირთვამდე, როგორც აღწერილია მომსახურების პირობების მიღების განყოფილებაში. მომხმარებელი, რომელიც მათ იღებს, აკეთებს ოთხ ცალკე განცხადებას: რომ შეუძლია ორგანიზაციის სახელით მიღება, რომ ორგანიზაცია იღებს მომსახურების პირობებს, რომ ის იღებს ამ შეთანხმებას და რომ თანახმაა მონაცემთა დამუშავებაში იმ პირების ჩართვაზე, რომლებიც მის მიერ მიღებული ვერსიის ჩამონათვალშია. ბოლო განცხადებით ორგანიზაცია ამ პირებზე წინასწარ თანხმობას იძლევა, და მიღების ჩანაწერში ამ ჩამონათვალის ვერსია მიეთითება. თუ ორგანიზაცია დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირია, ეს არის პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონის 36-ე მუხლის მე-7 პუნქტით გათვალისწინებული თანხმობა; თუ ის მონაცემებს საკუთარი კლიენტებისთვის ამუშავებს, ამავე პუნქტით გათვალისწინებულ თანხმობას იძლევა თითოეული კლიენტი, როგორც ეს განყოფილებაში მხარეები და როლები არის აღწერილი.

ორგანიზაცია და Reconge თანხმდებიან, რომ მომსახურების პირობების მიღების განყოფილებაში აღწერილი მომხმარებლის მიერ სერვისში დაფიქსირებული მიღება, მომხმარებლის, დროისა და თითოეული დოკუმენტის ვერსიის, ენისა და ჰეშის მითითებით, არის ორგანიზაციის ელექტრონული ხელმოწერა ამ შეთანხმებასა და მომსახურების პირობებზე და ორგანიზაციასა და Reconge-ს შორის აქვს მატერიალურ დოკუმენტზე პირადი ხელმოწერის თანაბარი იურიდიული ძალა (ელექტრონული დოკუმენტისა და ელექტრონული სანდო მომსახურების შესახებ საქართველოს კანონის მე-3 მუხლის მე-8 პუნქტი).

ამ შეთანხმების გამოქვეყნება ამ საიტზე არ ნიშნავს არც რომელიმე დამკვეთის მიერ მის მიღებას, არც დამკვეთის თანხმობას მონაცემთა დამუშავებაში რომელიმე პირის ჩართვაზე.

დამკვეთის მონაცემების დამუშავებასთან მიმართებით ეს შეთანხმება უპირატესია მომსახურების პირობებზე.

ამ შეთანხმების ცვლილებები

Reconge-ს შეუძლია შეცვალოს მონაცემთა დამუშავების ეს შეთანხმება. როდესაც ძალაში შედის ახალი ვერსია, რომელიც მხარეთა უფლებებს ან მოვალეობებს ან მონაცემთა დამუშავებაში ჩართული პირების ჩამონათვალს ცვლის, სერვისი დამკვეთის ორგანიზაციის მომხმარებლებს სერვისით მომდევნო სარგებლობისას მის შესახებ შეტყობინებას აჩვენებს. შეტყობინებიდან ახალი ვერსიის ტექსტის გახსნა შეიძლება.

ახალი ვერსია, რომელიც მხარეთა უფლებებს ან მოვალეობებს ან მონაცემთა დამუშავებაში ჩართული პირების ჩამონათვალს ცვლის, დამკვეთზე ვრცელდება მას შემდეგ, რაც დამკვეთის ორგანიზაცია ამ ვერსიას სერვისში მიიღებს; ახალი ვერსიის ძალაში შესვლიდან ამ მიღებამდე დამკვეთს სერვისში ახალი დამუშავების დაწყება არ შეუძლია. ამ მიღებამდე დამკვეთს კვლავ შეუძლია თავისი დასრულებული გაშვებების შედეგების წაკითხვა და ექსპორტი მის მიერ მიღებული ვერსიით, თუ ეს ვერსია ამას მოიცავს და ამისთვის დამკვეთის მონაცემები არ გადაეცემა პირს, რომლის ჩართვაზეც დამკვეთს თანხმობა არ მიუცია; სხვა შემთხვევაში Reconge დამკვეთს მის მონაცემებს მისივე წერილობითი მოთხოვნით უბრუნებს. ვერსია, რომელიც არც მხარეთა უფლებებს ან მოვალეობებს ცვლის და არც მონაცემთა დამუშავებაში ჩართული პირების ჩამონათვალს, ახალი მიღების გარეშე ვრცელდება.

ამ გვერდის თავში მითითებული ვერსიის თარიღი აჩვენებს მოქმედ ვერსიას.